Aviso de Prácticas de Privacidad de HIPAA

Cómo Usamos y Divulgamos Su PHI

Podemos usar o divulgar su información de salud protegida de las siguientes maneras sin su autorización escrita:

​

Podemos usar su PHI para proporcionar, coordinar o gestionar su atención psiquiátrica y de salud mental. Esto incluye compartir información con otros proveedores involucrados en su tratamiento cuando sea necesario.

Pago

Podemos usar su PHI para facturar y cobrar el pago por los servicios que proporcionamos. Esto puede incluir compartir información con su compañía de seguros u otros pagadores.

Operaciones de Atención Médica

Podemos usar su PHI para actividades relacionadas con la operación de nuestra práctica, como evaluaciones de calidad, revisiones de cumplimiento, auditorías y funciones administrativas.

Según lo Requiera la Ley

Podemos divulgar su PHI cuando sea requerido por la ley federal, estatal o local.

Salud y Seguridad Pública

Podemos divulgar su PHI para prevenir una amenaza grave a su salud o seguridad o a la salud o seguridad de otros, según lo permita la ley.

Usos y Divulgaciones que Requieren Su Autorización

No usaremos ni divulgaremos su PHI para ningún propósito no descrito en este aviso sin su autorización escrita. Puede revocar una autorización en cualquier momento por escrito, excepto en la medida en que ya hayamos actuado en base a ella.

Notas de Psicoterapia

Obtendremos su autorización escrita antes de usar o divulgar notas de psicoterapia, excepto cuando lo permita la ley.

Your Rights Regarding Your PHI

• No usaremos su PHI con fines de marketing ni venderemos su PHI sin su autorización escrita. Sus Derechos Respecto a Su PHI
• Usted tiene los siguientes derechos respecto a su información de salud protegida: Derecho a Inspeccionar y Copiar
• Tiene derecho a solicitar acceso y obtener una copia de su PHI. Podemos cobrar una tarifa razonable por las copias. En circunstancias limitadas, podemos denegar su solicitud, pero tiene derecho a que la denegación sea revisada. Derecho a Solicitar Enmiendas
• Puede solicitarnos que enmendemos su PHI si cree que es incorrecta o incompleta. Podemos denegar su solicitud en ciertas circunstancias, en cuyo caso proporcionaremos una explicación por escrito. Puede solicitar que restrinjamos cómo usamos o divulgamos su PHI para tratamiento, pago u operaciones. No estamos obligados a aceptar, excepto en circunstancias limitadas definidas por la ley.
• Derecho a comunicaciones confidenciales: Puede solicitar que nos comuniquemos con usted sobre su información de salud de una manera específica o en un lugar específico.
• Derecho a una copia de este aviso: Puede solicitar una copia impresa de este aviso en cualquier momento.

Telesalud

Si recibe servicios a través de telesalud, las mismas protecciones de privacidad se aplican a su PHI como en las visitas presenciales. Utilizamos plataformas que cumplen con los requisitos de seguridad de HIPAA. Sin embargo, ninguna transmisión electrónica es completamente segura, y le recomendamos participar desde un lugar privado.

Notificación de Violación de Datos

Si ocurre una violación de su PHI no asegurada, le notificaremos según lo requiera la ley.

Changes to This Notice

Si cree que sus derechos de privacidad han sido violados, puede presentar una queja ante nosotros o ante el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. No tomaremos represalias contra usted por presentar una queja.

Complaints

Para preguntas sobre este aviso, ejercer sus derechos o presentar una queja, por favor contacte: